1
00:01:01,200 --> 00:01:03,320
It seems we have a guest at the
party.

2
00:01:08,140 --> 00:01:09,300
Can you get closer?

3
00:01:09,520 --> 00:01:10,520
I want to see his face.

4
00:01:18,990 --> 00:01:19,789
Little more?

5
00:01:19,790 --> 00:01:22,390
Yes. You have to be better. superdrone
It has a limit.

6
00:01:22,590 --> 00:01:25,190
Don't complain, I'm doing two
things at the same time.

7
00:01:37,990 --> 00:01:39,130
It's Ivan Novak.

8
00:01:40,050 --> 00:01:41,050
You're sure?

9
00:01:43,450 --> 00:01:45,870
I couldn't forget that face though
I would like.

10
00:01:51,720 --> 00:01:53,640
That guy must have missed it here.

11
00:02:08,720 --> 00:02:10,039
Grandson, what's wrong? I don't see anything.

12
00:02:10,380 --> 00:02:11,660
I don't know what's wrong. Wait.

13
00:02:15,540 --> 00:02:17,140
Don't bother now, right?

14
00:02:30,440 --> 00:02:31,740
Marco, is 032 with you?

15
00:02:36,380 --> 00:02:37,740
Marco, are you going to tell me what's happening?

16
00:02:41,040 --> 00:02:42,540
Do you know how many people work here?

17
00:02:42,740 --> 00:02:44,060
Yes, 913 people.

18
00:02:45,520 --> 00:02:49,080
Yes, exactly. And do you know the high
probability of occurrence of a

19
00:02:49,080 --> 00:02:50,080
accident?

20
00:02:51,880 --> 00:02:54,160
Well, it seems that no one has gone wrong
stopped, right?

21
00:02:54,880 --> 00:02:56,780
In that container there was glass
Murano.

22
00:02:57,500 --> 00:02:58,500
Murano?

23
00:02:58,640 --> 00:02:59,640
Madrae, really?

24
00:03:00,630 --> 00:03:06,870
Did you know that that crystal is 700 years old and
became the state secret?

25
00:03:07,150 --> 00:03:08,390
Don't tell me. Yes, yes.

26
00:03:08,750 --> 00:03:12,890
Greta was locked up one by one.
artisans on the island so that no one

27
00:03:12,890 --> 00:03:14,670
copied the formula of the famous crystal.

28
00:03:20,210 --> 00:03:23,730
It won't happen again, boss. Tell me for
sure, because I'm not going to forgive you

29
00:03:23,730 --> 00:03:24,730
second time.

30
00:03:30,820 --> 00:03:32,460
Grandson, have you recovered the signal from the
drone?

31
00:03:32,780 --> 00:03:34,560
No. And this drives me crazy.

32
00:03:57,180 --> 00:03:58,300
I'm going home, my love.

33
00:04:17,110 --> 00:04:18,589
You know you're a little crazy, right?

34
00:04:20,570 --> 00:04:21,570
And you too.

35
00:04:22,950 --> 00:04:25,250
Have they not told you that it is bad?
education spy on people?

36
00:04:26,890 --> 00:04:27,890
You dance very well.

37
00:04:28,650 --> 00:04:29,850
Don't even think about making fun.

38
00:04:30,210 --> 00:04:31,210
I'm serious.

39
00:04:53,850 --> 00:04:54,850
And that face?

40
00:04:54,890 --> 00:04:56,570
He doesn't want to go shopping for shoes.

41
00:04:57,030 --> 00:04:58,170
But has something happened to him at school?

42
00:04:58,630 --> 00:05:01,670
I think she has mastitis and she hasn't.
fixed a grandfather.

43
00:05:18,890 --> 00:05:20,230
I'm leaving, I have a game, okay?

44
00:05:20,470 --> 00:05:21,470
Thanks, Manuel.

45
00:05:53,320 --> 00:05:54,520
I think this is not yours.

46
00:05:56,940 --> 00:06:01,960
Well agent, the typical thing, the cell phone, the
portfolio, the documentation, is that it has

47
00:06:01,960 --> 00:06:02,960
been seen and not seen.

48
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
Wait, Manuel, look.

49
00:06:05,720 --> 00:06:07,640
Wait, agent, it seems that it has appeared
already.

50
00:06:08,240 --> 00:06:09,240
Thank you so much.

51
00:06:09,880 --> 00:06:11,660
How have you achieved it? How fast.

52
00:06:12,160 --> 00:06:15,280
That pickpocket should get in more if
He wants to stay in business.

53
00:06:16,540 --> 00:06:18,300
Everything is there, you don't know how
I appreciate.

54
00:06:18,860 --> 00:06:19,860
Thank you so much.

55
00:06:20,360 --> 00:06:22,280
This is Manuel, my daughter's grandfather.

56
00:06:22,500 --> 00:06:23,500
Delighted, Manuel.

57
00:06:25,500 --> 00:06:30,220
And something tells me that you must be one
famous dancer called Daniela,

58
00:06:30,220 --> 00:06:31,220
right?

59
00:06:32,220 --> 00:06:35,900
I have an idea. If we celebrate by drinking
a gelato, ice cream.

60
00:06:36,320 --> 00:06:37,760
I'm sorry, I won't be able to.

61
00:06:38,660 --> 00:06:39,680
You would have to invite.

62
00:06:40,220 --> 00:06:41,220
Yes, yes.

63
00:06:44,200 --> 00:06:45,200
Perfect.

64
00:06:49,430 --> 00:06:53,330
I know a place that you are going to love.
There are some real experts there too.

65
00:06:53,330 --> 00:06:54,330
that roll the tongue.

66
00:07:05,830 --> 00:07:08,050
It was a very hard moment and since then
He hasn't spoken again.

67
00:07:08,590 --> 00:07:11,110
It's a very long story, but at home
We have decided to bury her.

68
00:07:15,430 --> 00:07:16,389
You are lucky.

69
00:07:16,390 --> 00:07:17,590
Daniela is a very special girl.

70
00:07:18,570 --> 00:07:19,570
It is.

71
00:07:20,390 --> 00:07:22,230
I love seeing her like this.

72
00:07:26,770 --> 00:07:28,730
It was a very good idea to come, many
thank you.

73
00:07:31,490 --> 00:07:32,830
You're weird, Marco Conti.

74
00:07:33,190 --> 00:07:34,190
Can.

75
00:07:34,970 --> 00:07:36,770
But she's adorable, admit it.

76
00:07:39,950 --> 00:07:40,950
Sorry.

77
00:07:44,570 --> 00:07:45,570
Tell me, grandson.

78
00:07:45,950 --> 00:07:47,810
Can you know what you do with a
butterfly garden?

79
00:07:49,190 --> 00:07:50,190
Field work?

80
00:07:50,310 --> 00:07:55,130
Let's see, I still have no signal from the drone. now
I don't have visibility myself. What can

81
00:07:55,130 --> 00:07:56,410
be passing with the fucking cargo?

82
00:07:56,930 --> 00:07:57,930
Okay, I'm going.

83
00:08:00,550 --> 00:08:02,030
I'm sorry, I have to go.

84
00:08:02,490 --> 00:08:03,409
All good?

85
00:08:03,410 --> 00:08:04,410
Yes, nothing.

86
00:08:04,770 --> 00:08:05,910
An aunt of mine from Italy.

87
00:08:08,390 --> 00:08:09,390
Bye.

88
00:08:13,390 --> 00:08:14,890
You're weird, Marco Conti.

89
00:09:16,300 --> 00:09:17,640
Kaplan. Let's see, attention.

90
00:09:18,860 --> 00:09:20,360
The voice is in the waiting room.

91
00:09:20,640 --> 00:09:21,640
I'm going to give him input.

92
00:09:24,560 --> 00:09:27,660
In other words, they shot the drone and it ended up in the
bottom of the sea

93
00:09:28,920 --> 00:09:30,700
We have lost our eyes in the sky.

94
00:09:31,620 --> 00:09:34,680
But what's worse, now they know that
we were following.

95
00:09:35,180 --> 00:09:36,500
The Phantom docks tomorrow.

96
00:09:36,700 --> 00:09:37,700
What do we do?

97
00:09:37,800 --> 00:09:39,860
I'm going to send a team to keep an eye on him.

98
00:09:40,280 --> 00:09:42,440
We can't lose track of that
weapons shipment.

99
00:09:42,980 --> 00:09:45,920
Were you able to identify the guy? Let's see if
you guess it.

100
00:09:46,280 --> 00:09:50,420
One of the bloodiest men in
Saul Ban. The person responsible for my kidnapping

101
00:09:50,420 --> 00:09:51,419
in Syria.

102
00:09:51,420 --> 00:09:52,820
Novak? What are you doing there?

103
00:09:54,380 --> 00:09:55,380
We don't know.

104
00:09:56,340 --> 00:09:58,120
I want everything downloaded in ten
minutes.

105
00:09:58,360 --> 00:09:59,360
Not one more.

106
00:10:01,200 --> 00:10:02,200
Joshua!

107
00:10:03,500 --> 00:10:04,500
Where do you think you're going?

108
00:10:06,260 --> 00:10:07,260
I'm sorry.

109
00:10:09,040 --> 00:10:10,420
I shouldn't have fired the drone.

110
00:10:11,800 --> 00:10:14,220
The idea was to go unnoticed.

111
00:10:15,520 --> 00:10:17,580
I had to change the plan for you
guilt.

112
00:10:19,840 --> 00:10:20,840
Moron.

113
00:10:34,670 --> 00:10:38,150
The last we heard about him was that
disappeared in the horn of Africa. If

114
00:10:38,150 --> 00:10:39,150
I thought she was dead.

115
00:10:39,190 --> 00:10:40,570
Well, it tells you that he is very much alive.

116
00:10:40,850 --> 00:10:42,210
The strange thing is that it is here.

117
00:10:42,650 --> 00:10:45,490
Saúl Vanz usually reserves it for
larger missions.

118
00:10:46,330 --> 00:10:50,150
You confiscate those souls, which is what
you are. And I don't want failures.

119
00:10:52,810 --> 00:10:54,990
Well, in the end it's not so bad, right?

120
00:10:57,690 --> 00:10:58,690
What's happening?

121
00:10:59,290 --> 00:11:00,330
Is something wrong with you or what?

122
00:11:01,350 --> 00:11:02,630
I have a bad feeling.

123
00:11:10,440 --> 00:11:11,700
How come the Phantom is already in the
dock?

124
00:11:12,680 --> 00:11:13,680
What today is.

125
00:11:14,380 --> 00:11:16,020
Already filling fuel to set sail.

126
00:11:17,640 --> 00:11:20,140
I don't know how, but they changed the order
download.

127
00:11:20,460 --> 00:11:23,020
And his ship had to lower its containers
last night.

128
00:11:23,360 --> 00:11:25,720
And now they will be in who knows where,
in that fucking labyrinth.

129
00:11:26,400 --> 00:11:28,620
Come on, like looking for a needle in a
haystack, don't fuck with me.

130
00:11:29,020 --> 00:11:31,500
Unless we have access to the registry of
downloads.

131
00:11:31,740 --> 00:11:35,560
No, no, no, it would take me... It would take me
for a while loosen the firewalls of the

132
00:11:35,560 --> 00:11:36,640
port logistics center.

133
00:11:38,480 --> 00:11:40,400
They must be on Greta's computer.

134
00:11:40,860 --> 00:11:41,860
Very Greta.

135
00:11:42,600 --> 00:11:44,140
Is that the princess of the butterfly garden?

136
00:11:45,520 --> 00:11:48,220
Well boy, you're going to have to access his
palace.

137
00:11:48,540 --> 00:11:49,540
Good morning.

138
00:11:50,340 --> 00:11:51,340
Good morning.

139
00:11:52,080 --> 00:11:53,380
Is everything okay with your aunt?

140
00:11:54,760 --> 00:11:55,760
Oh yes, yes.

141
00:11:55,860 --> 00:11:57,020
A false alarm.

142
00:11:57,840 --> 00:11:59,700
Yesterday was great, right?

143
00:11:59,960 --> 00:12:01,900
Yes, the girl returned home delighted.

144
00:12:02,820 --> 00:12:04,580
Hey, I saw that the ghost has
discharged.

145
00:12:05,140 --> 00:12:06,700
But it's something later, right?

146
00:12:07,080 --> 00:12:09,540
Yes, I don't know why they gave way to him last night
priority.

147
00:12:11,160 --> 00:12:13,740
And where have they placed the containers
what was he wearing?

148
00:12:13,960 --> 00:12:15,020
Well I don't know exactly.

149
00:12:15,400 --> 00:12:16,620
Why so many questions?

150
00:12:17,160 --> 00:12:19,400
Niente, guru manias.

151
00:12:22,100 --> 00:12:23,100
See you later.

152
00:12:25,600 --> 00:12:27,680
Are you OK? Yes, yes, don't worry.

153
00:12:37,760 --> 00:12:39,560
Honey, I think we're early.

154
00:12:39,840 --> 00:12:41,100
Are you waiting for me to go to the bathroom?

155
00:14:13,840 --> 00:14:15,020
All yours, hurry up.

156
00:14:15,760 --> 00:14:16,760
Okay.

157
00:14:21,740 --> 00:14:23,400
Okay, okay, I'm in.

158
00:14:24,680 --> 00:14:26,660
Look for the ships that will unload the
night.

159
00:14:26,960 --> 00:14:28,380
There's a lot, Kaplan, wait.

160
00:14:31,740 --> 00:14:33,860
Phantom, Phantom, Phantom.

161
00:14:34,900 --> 00:14:36,360
Unloaded 200 containers.

162
00:14:36,860 --> 00:14:38,720
Tarsena 3, block B, level 18.

163
00:14:38,980 --> 00:14:39,980
I have it.

164
00:14:48,140 --> 00:14:49,400
Man, Daniela, what are you doing here?

165
00:14:59,320 --> 00:15:01,980
Well, I had to fix something
computer.

166
00:15:10,040 --> 00:15:12,940
I don't know why I sense that you are going to ask me
something in return.

167
00:15:19,020 --> 00:15:20,020
What about these here?

168
00:15:20,800 --> 00:15:21,800
And about Nila?

169
00:15:31,800 --> 00:15:32,980
Should we put it in school?

170
00:15:34,300 --> 00:15:36,140
I know how to keep a secret too, huh?

171
00:15:43,320 --> 00:15:44,320
Oh really?

172
00:15:45,100 --> 00:15:46,100
Are you OK?

173
00:15:57,130 --> 00:15:58,310
And why have you done that?

174
00:16:01,090 --> 00:16:02,530
Okay, okay, no more questions.

175
00:16:10,350 --> 00:16:12,250
Nothing, he doesn't pick it up.

176
00:16:15,250 --> 00:16:16,690
And where do you come from?

177
00:16:17,530 --> 00:16:18,930
I found it out there.

178
00:16:20,330 --> 00:16:21,690
And where had you been?

179
00:16:22,510 --> 00:16:26,130
I have already told you that it is not advisable for
a girl walks around alone. and it has made me

180
00:16:26,130 --> 00:16:27,710
Promised it won't happen again
right?

181
00:16:30,170 --> 00:16:31,730
Thank you. Thank you.

182
00:16:32,110 --> 00:16:33,110
Happens.

183
00:16:36,230 --> 00:16:37,230
Bye.

184
00:16:41,730 --> 00:16:42,730
Bye.

185
00:16:58,910 --> 00:16:59,910
373706. Confirmed.

186
00:16:59,990 --> 00:17:01,070
It's Phantom's charge.

187
00:17:01,470 --> 00:17:02,470
Okay.

188
00:17:02,670 --> 00:17:04,690
The Civil Guard is warned. The
I send there.

189
00:17:08,910 --> 00:17:10,410
López de Mérito will arrive in five
minutes.

190
00:17:11,170 --> 00:17:12,550
That's an eternity.

191
00:17:12,950 --> 00:17:13,950
Hello.

192
00:17:14,069 --> 00:17:15,089
Don't exaggerate, man.

193
00:17:16,109 --> 00:17:17,890
They will have to open all
containers.

194
00:17:18,410 --> 00:17:21,690
Yes. The Civil Guard has the
mania for proving that there is a crime

195
00:17:21,690 --> 00:17:23,730
before arresting people. What do you
are we going to do?

196
00:17:29,710 --> 00:17:30,750
Where do you lead?

197
00:17:32,770 --> 00:17:34,210
Kaplan, what are you doing? Answer.

198
00:17:36,110 --> 00:17:37,110
Kaplan.

199
00:17:44,710 --> 00:17:46,790
Kaplan, the Civil Guard is already
opening the containers.

200
00:17:47,930 --> 00:17:50,730
You catch me regular to have one
conversation now.

201
00:17:51,910 --> 00:17:54,530
We already have the fucking shipment. Do I
explain what you are doing?

202
00:17:57,130 --> 00:17:59,370
Don't fuck with me, don't fuck with me. you are going up
to the phantom.

203
00:17:59,610 --> 00:18:01,650
Kaplan, get the hell out of there. It is
dangerous.

204
00:18:03,610 --> 00:18:05,210
The work is not complete.

205
00:18:05,610 --> 00:18:07,570
I'm not going to let them leave
quotes.

206
00:18:08,250 --> 00:18:11,930
No, don't even think about it. There is a plan
continue, okay? Or you abort.

207
00:18:12,110 --> 00:18:14,070
I disconnect. I need some
concentration.

208
00:18:14,470 --> 00:18:15,470
Don't even think about it.

209
00:18:49,040 --> 00:18:50,040
Five.

210
00:20:33,459 --> 00:20:35,920
Four. Grandson, I'm back.

211
00:20:37,920 --> 00:20:38,920
Are you OK.

212
00:20:39,460 --> 00:20:40,480
Better than these.

213
00:20:41,100 --> 00:20:43,300
Have they found the weapons in the
containers?

214
00:20:43,640 --> 00:20:45,780
Yes. Mission accomplished.

215
00:20:51,260 --> 00:20:52,260
No.

216
00:20:55,000 --> 00:20:56,260
The fat pyramid is missing.

217
00:21:03,159 --> 00:21:04,159
No,

218
00:21:04,760 --> 00:21:05,760
I'm here at the port.

219
00:21:07,240 --> 00:21:10,260
Yes, there has been another tip to the police.
I don't know what's going on. I'm going there.

220
00:21:11,560 --> 00:21:12,560
Get out of there.

221
00:21:12,920 --> 00:21:15,020
The Civil Guard has intervened all day
cargo.

222
00:21:15,580 --> 00:21:16,580
Hurry up.

223
00:21:17,500 --> 00:21:19,180
I'm near the south gate.

224
00:21:19,500 --> 00:21:22,040
There's a weird guy here. Can you call
security please?

225
00:21:24,020 --> 00:21:25,020
Listen!

226
00:21:26,620 --> 00:21:29,100
Hey, do you know it's a restricted area?
Can you show me your credential?

227
00:21:43,059 --> 00:21:44,059
What do you want?

228
00:21:44,060 --> 00:21:45,060
What do you want?

229
00:21:46,140 --> 00:21:47,220
Erase me from your memory.

230
00:22:18,730 --> 00:22:19,930
Are you sure you're okay? Yes.

231
00:22:20,810 --> 00:22:22,410
Do you need anything else? Nothing. Sure?

232
00:22:22,670 --> 00:22:24,070
Safe. Thanks, boss.

233
00:22:25,310 --> 00:22:28,610
And here we see only a sample of
all weapons seized.

234
00:22:30,630 --> 00:22:32,890
Be careful, don't appear in the photo of those who
They take the credit.

235
00:22:33,330 --> 00:22:35,290
Don't worry, I'm out of the picture.

236
00:22:36,530 --> 00:22:39,790
A job well done is the only success
to which a spy aspires.

237
00:22:41,050 --> 00:22:43,630
Oh yeah? Well look, I'm going to take a
machandón to celebrate it.

238
00:22:51,310 --> 00:22:52,610
Complimentes, you have been very brave.

239
00:22:53,890 --> 00:22:55,210
You have taken a lot of courage.

240
00:22:55,410 --> 00:22:57,310
How's that, how do you say, that elbow?

241
00:22:57,670 --> 00:22:58,670
Nothing, it's a scrap.

242
00:23:01,010 --> 00:23:02,730
Will you let me accompany you to this house?

243
00:23:03,890 --> 00:23:06,590
With the stripe you wear you should not give yourself
luck again.

244
00:23:08,990 --> 00:23:09,990
Wow, andiamo.

245
00:23:33,500 --> 00:23:34,600
Thanks for bringing me.

246
00:23:34,820 --> 00:23:35,900
It has been a pleasure.

247
00:23:38,840 --> 00:23:40,140
Marco, can I ask you a favor?

248
00:23:41,160 --> 00:23:42,160
Certainly, go ahead.

249
00:23:43,020 --> 00:23:46,300
Don't tell him anything about what happened
in the port neither Manuel nor Daniela.

250
00:23:49,100 --> 00:23:50,320
Under no circumstances.

251
00:23:52,780 --> 00:23:53,780
OK.

252
00:23:54,460 --> 00:23:55,460
Thank you.

253
00:24:05,480 --> 00:24:07,920
I would invite you in, but the thing is that
girl is sleeping.

254
00:24:11,040 --> 00:24:13,040
Daniela's magical garden.

255
00:24:22,320 --> 00:24:23,320
Have you had this done?

256
00:24:25,600 --> 00:24:27,200
I would do anything for my daughter.

257
00:24:30,840 --> 00:24:32,540
Marco, thank you very much for earlier.

258
00:24:33,640 --> 00:24:34,860
You have saved my life.

259
00:24:36,200 --> 00:24:37,640
I would do anything for you.

260
00:24:43,220 --> 00:24:47,260
I know, it sounded a bit... How do you know?
does it say in Spanish?

261
00:24:48,720 --> 00:24:50,600
Boy, corny boy.

262
00:24:51,660 --> 00:24:52,660
But it's true.

263
00:25:22,990 --> 00:25:27,430
Sorry. No, no, I'm sorry that... It's just that
I'm not prepared for this.

264
00:25:27,790 --> 00:25:31,550
I'm sorry, I shouldn't have... No, no, I didn't
worry No problem.

265
00:25:35,150 --> 00:25:36,230
Good night.

266
00:25:37,530 --> 00:25:38,570
Good night.

267
00:25:38,870 --> 00:25:39,870
Rest.

268
00:26:05,100 --> 00:26:06,100
Do you bring coffee?

269
00:26:06,420 --> 00:26:08,220
We bring your defiltration kit.

270
00:26:12,840 --> 00:26:15,800
Not even 12 hours have passed and you already put me in
on another mission.

271
00:26:16,120 --> 00:26:17,400
Complaints to the voice.

272
00:26:17,820 --> 00:26:19,460
You leave tonight for Switzerland.

273
00:26:19,980 --> 00:26:21,200
At 12 o'clock.

274
00:26:22,840 --> 00:26:26,820
The orders are that Luke sweep here and you
you remove the cameras from the port.

275
00:26:27,380 --> 00:26:28,380
Walking.

276
00:26:28,980 --> 00:26:31,200
Next time bring coffee, okay?

277
00:26:40,040 --> 00:26:44,380
A better country, prepared for
defend ourselves from threats in this

278
00:26:44,380 --> 00:26:45,380
new digital era.

279
00:26:46,520 --> 00:26:52,060
European funds are an opportunity
unique, an investment in our country, in

280
00:26:52,060 --> 00:26:54,820
cybersecurity, of more than 1,200 million
of euros.

281
00:27:01,400 --> 00:27:04,800
And now I leave you with the secretary of
Security State, which will

282
00:27:04,800 --> 00:27:07,120
provide information about what happened
yesterday at the port.

283
00:27:07,320 --> 00:27:08,320
Thank you.

284
00:27:12,560 --> 00:27:13,740
Have you heard the rumors?

285
00:27:14,640 --> 00:27:16,260
They say that the official version is not
true.

286
00:27:16,600 --> 00:27:20,380
You know, in a port the rumors are like
the rats. There are many and they do not stop

287
00:27:20,380 --> 00:27:21,380
run.

288
00:27:22,200 --> 00:27:25,060
Well, they say that the Civil Guard was not
who caught those traffickers.

289
00:27:25,480 --> 00:27:26,480
And who was it?

290
00:27:26,720 --> 00:27:27,720
007?

291
00:27:32,400 --> 00:27:33,400
We have dinner tonight.

292
00:27:35,700 --> 00:27:38,020
I know an incredible Italian. If they have
called, goodbye.

293
00:27:44,120 --> 00:27:45,220
I don't see it, Marco.

294
00:27:45,820 --> 00:27:48,520
Our relationship is only
professional and right now I am not

295
00:27:48,520 --> 00:27:49,720
ready to meet anyone.

296
00:27:50,300 --> 00:27:51,500
But you have dinner, dinner, right?

297
00:27:52,180 --> 00:27:53,220
Yes, dinner dinner.

298
00:27:53,540 --> 00:27:58,200
Let's do one thing. I am at nine
in the Roman forum, okay?

299
00:27:59,180 --> 00:28:03,460
And I'll wait for you there. And you appear, yeah
you want.

300
00:28:05,320 --> 00:28:06,320
I'm not going, Marco.

301
00:28:07,300 --> 00:28:08,540
Then I'll have dinner alone.

302
00:28:09,600 --> 00:28:10,680
And you will get lost.

303
00:28:11,370 --> 00:28:13,950
One of the best risottos you have ever had
tested in your life.

304
00:28:23,770 --> 00:28:27,390
Has the port seizure been in
collaboration with the agency, correct?

305
00:28:27,610 --> 00:28:28,610
Yes.

306
00:28:29,270 --> 00:28:30,550
Do you want to review the agreement?

307
00:28:31,070 --> 00:28:33,490
No. I want the CNI to open a
research.

308
00:28:34,650 --> 00:28:37,810
Saúl's men are going to be putting
more weapons than ever to our ports.

309
00:28:38,710 --> 00:28:39,890
Is someone letting them through?

310
00:28:40,620 --> 00:28:41,980
Okay, I'll take care of it.

311
00:28:42,460 --> 00:28:43,460
Heavy hand with this.

312
00:28:44,120 --> 00:28:45,180
Absolute purity.

313
00:28:53,820 --> 00:28:54,840
How many cameras are left?

314
00:28:55,480 --> 00:28:57,200
One more and I finish the bar.

315
00:28:58,500 --> 00:28:59,940
Hey, I need a favor.

316
00:29:00,140 --> 00:29:03,480
That you delay my exfiltration of both
at six in the morning.

317
00:29:04,080 --> 00:29:05,080
So that?

318
00:29:05,840 --> 00:29:06,840
I have a dinner.

319
00:29:10,600 --> 00:29:11,600
I knew it.

320
00:29:12,820 --> 00:29:14,300
I knew that girl had hurt you.

321
00:29:14,820 --> 00:29:17,620
Oh, the casano. Opa, he got caught.

322
00:29:18,300 --> 00:29:19,300
Is it just dinner?

323
00:29:19,540 --> 00:29:20,540
Yeah, yeah, sure, man.

324
00:29:21,240 --> 00:29:25,200
A dinner that lasts until six in the
tomorrow, right? You change the flight and I don't

325
00:29:25,200 --> 00:29:26,200
touch noses.

326
00:29:26,420 --> 00:29:29,260
I leave you. I only have to deactivate the
outer chamber.

327
00:29:30,160 --> 00:29:33,400
Yes, yes. It's just that when something deserves
Too bad, you have to dedicate your time to it, right?

328
00:29:34,880 --> 00:29:36,380
You've never delayed a mission before.

329
00:29:44,110 --> 00:29:45,110
It's not possible.

330
00:29:46,210 --> 00:29:47,210
What's happening?

331
00:29:48,890 --> 00:29:50,670
I'm going to the car, you won't believe it.

332
00:29:50,890 --> 00:29:52,750
I just saw Iván Novak at the start
south.

333
00:29:55,470 --> 00:29:56,470
What do you say, man?

334
00:29:56,710 --> 00:29:59,550
You must have confused it. They arrested him
yesterday, they took him to a prison

335
00:29:59,550 --> 00:30:02,670
Madrid. Well, either he has the gift of
ubiquity or is no longer in prison.

336
00:30:03,550 --> 00:30:05,590
It can't be, Kaplan. How is there going to be
escaped?

337
00:30:05,850 --> 00:30:09,110
No idea, grandson, but you click the
traffic cameras. And well, van

338
00:30:09,110 --> 00:30:10,750
black. And write down the registration.

339
00:30:12,170 --> 00:30:13,170
7639LU.

340
00:30:24,490 --> 00:30:25,490
Nobody can see you.

341
00:30:27,550 --> 00:30:28,790
Yes, but there is a lack of money here.

342
00:30:29,630 --> 00:30:32,050
We will give you the rest when you fulfill your
part.

343
00:30:47,870 --> 00:30:49,230
I don't see it anywhere.

344
00:30:51,070 --> 00:30:53,190
Okay, wait, wait. I just
locate it.

345
00:31:59,040 --> 00:32:00,040
Are you done?

346
00:32:00,380 --> 00:32:01,380
Yes, everything ok.

347
00:32:03,140 --> 00:32:04,500
I have another assignment for you.

348
00:32:04,900 --> 00:32:08,080
It seems that Minister Ruth Barrios
He wants to touch our balls.

349
00:32:08,340 --> 00:32:12,580
So we're going to have to... Well,
we have to talk. Understood, I'm going to

350
00:32:12,580 --> 00:32:13,580
there.

351
00:32:15,060 --> 00:32:16,460
Answer!

352
00:32:17,200 --> 00:32:18,600
Answer!

353
00:33:22,920 --> 00:33:25,660
This number is for emergencies. and I am
in one.

354
00:33:26,200 --> 00:33:27,680
I need you to stop my exfiltration.

355
00:33:28,320 --> 00:33:31,660
I think something is being plotted against the
Minister of the Interior. and I want

356
00:33:31,660 --> 00:33:32,660
investigate it.

357
00:33:33,620 --> 00:33:35,780
Negative. You have another mission.

358
00:33:36,100 --> 00:33:42,000
Boss, I'm talking about a potential threat.
serious. I don't know how, but Iván Novak, the

359
00:33:42,000 --> 00:33:44,360
guy we locked up yesterday, is in the
street.

360
00:33:44,820 --> 00:33:47,220
We will report to the services of
Spanish intelligence.

361
00:33:47,580 --> 00:33:50,700
But you fly to Geneva tonight
12.

362
00:33:52,700 --> 00:33:53,700
Stick to the plan.

363
00:33:54,040 --> 00:33:55,040
Is it clear?

364
00:34:23,409 --> 00:34:24,790
What time is the conference tomorrow?

365
00:34:25,770 --> 00:34:26,770
At nine.

366
00:34:27,210 --> 00:34:30,550
At eleven thirty, council of
ministers. And at two thirty, food

367
00:34:30,550 --> 00:34:31,550
with the press.

368
00:34:34,530 --> 00:34:35,530
Still!

369
00:34:35,949 --> 00:34:36,969
If I haven't moved.

370
00:34:38,170 --> 00:34:39,730
Calm down, I'm not going to do anything to you.

371
00:34:42,230 --> 00:34:43,770
I just want to talk to the minister.

372
00:34:46,310 --> 00:34:47,730
It can be with a little love.

373
00:35:00,650 --> 00:35:01,650
Okay good, huh?

374
00:35:08,990 --> 00:35:10,830
You've been with that for a long time.

375
00:35:11,370 --> 00:35:12,370
Is something wrong?

376
00:35:12,410 --> 00:35:16,550
No, no... Nothing, it doesn't matter.

377
00:35:16,790 --> 00:35:17,790
What are you looking for?

378
00:35:19,550 --> 00:35:23,410
A restaurant that Marco invited me to
to dinner, but it doesn't matter because I'm not going

379
00:35:23,410 --> 00:35:26,450
there. Why did he make your plate?
favorite of yours?

380
00:35:27,070 --> 00:35:29,690
Man, since you've taken the
annoyance... Well, you can

381
00:35:29,690 --> 00:35:30,690
freeze.

382
00:35:32,630 --> 00:35:35,830
Greta, I don't care if you go out with
that man

383
00:35:36,830 --> 00:35:39,330
Yes, yes, thank you. But I'm not going to go,
Manuel.

384
00:35:41,490 --> 00:35:42,530
I'm setting the table.

385
00:35:49,110 --> 00:35:50,110
Look who's here.

386
00:35:51,430 --> 00:35:52,510
What a surprise.

387
00:35:56,620 --> 00:35:59,740
Don't pretend, I'm sure you already know that
He was traveling through Spanish territory.

388
00:36:00,080 --> 00:36:01,280
Well, we knew about the port.

389
00:36:01,620 --> 00:36:03,260
Although you must be asking for faculties.

390
00:36:03,480 --> 00:36:05,400
There was no one to care for the old bastard.
the face

391
00:36:06,140 --> 00:36:07,740
You got me, Botox.

392
00:36:08,380 --> 00:36:10,780
Let's see, who remembers when it was
last time we saw each other?

393
00:36:11,120 --> 00:36:12,620
Two years and five months.

394
00:36:12,880 --> 00:36:13,880
So much?

395
00:36:13,960 --> 00:36:14,960
How does time pass?

396
00:36:15,520 --> 00:36:18,540
What brings you here? I have done that
I asked, but he didn't say anything.

397
00:36:21,020 --> 00:36:23,980
There are indications that a
attack against you.

398
00:36:28,880 --> 00:36:30,160
That's what your agency told us.

399
00:36:31,480 --> 00:36:33,320
But well, I receive threats every day,
Kaplan.

400
00:36:33,880 --> 00:36:36,480
So if you wanted to see me, you could
have invented a better excuse.

401
00:36:38,380 --> 00:36:39,740
I'm serious, Lotus.

402
00:36:40,860 --> 00:36:41,860
Very seriously.

403
00:36:43,060 --> 00:36:44,060
Confirmed then.

404
00:36:44,920 --> 00:36:45,920
Thank you.

405
00:36:47,840 --> 00:36:51,100
Prison authorities say no.
there has been no leak and that all

406
00:36:51,100 --> 00:36:53,980
Port Day detainees are in the
prison, including Novak.

407
00:36:54,340 --> 00:36:55,920
Impossible. He did this to me.

408
00:36:56,260 --> 00:36:57,400
He's sure it was him.

409
00:36:58,569 --> 00:37:01,650
We should open an investigation and
reinforce your personal protection.

410
00:37:01,970 --> 00:37:04,170
I feel in good hands with Susana
and with his team.

411
00:37:04,430 --> 00:37:06,730
Ruth, please, it is your safety that
is at stake.

412
00:37:15,130 --> 00:37:16,290
Okay, okay.

413
00:37:18,550 --> 00:37:20,470
By the way, I'm incredibly hungry.
demons.

414
00:37:20,750 --> 00:37:23,790
Could we have a snack? And so you tell us
what have you been doing during these

415
00:37:23,790 --> 00:37:24,790
two years.

416
00:37:31,280 --> 00:37:32,340
What is that you have there?

417
00:37:37,960 --> 00:37:39,160
Do you want to tell me something?

418
00:37:41,800 --> 00:37:42,980
My love, I'm not going.

419
00:37:44,300 --> 00:37:47,180
And you're not going to convince me with that face
of a helpless kitten.

420
00:37:56,080 --> 00:37:57,080
This way, please.

421
00:38:02,049 --> 00:38:03,470
Anything to drink while I wait?

422
00:38:04,150 --> 00:38:05,150
Water.

423
00:38:05,750 --> 00:38:07,330
Well, maybe a lambrusco.

424
00:38:22,990 --> 00:38:25,330
Have you seen me on TV with the
European funds?

425
00:38:26,810 --> 00:38:28,090
I prefer to see you in person.

426
00:38:30,410 --> 00:38:32,010
I really want to be there with you.

427
00:38:32,590 --> 00:38:33,590
Wow.

428
00:38:34,950 --> 00:38:37,050
And how are you so pretty, lady?
minister?

429
00:38:38,230 --> 00:38:39,570
Because I'm waiting for you.

430
00:38:40,350 --> 00:38:41,350
Oh yeah?

431
00:38:41,750 --> 00:38:43,070
Well, my flight has been cancelled.

432
00:38:43,470 --> 00:38:44,930
What a shame, because I wanted to see you.

433
00:38:46,510 --> 00:38:48,530
But you'll get tired of me when we're
married, right?

434
00:38:50,330 --> 00:38:51,590
Hey, I'm going to take a bath.

435
00:38:52,150 --> 00:38:54,350
What do you like to provoke, eh?

436
00:38:55,450 --> 00:38:56,750
Damn, I love that robe.

437
00:38:57,770 --> 00:38:58,970
I'll think of you when I take it off.

438
00:39:09,140 --> 00:39:11,260
Another lambrusco? No, thanks.

439
00:39:44,620 --> 00:39:45,620
What are you doing here?

440
00:39:46,560 --> 00:39:47,560
Watch.

441
00:39:47,900 --> 00:39:50,360
Don't get wrinkled because you're too much
soaked.

442
00:39:52,880 --> 00:39:54,260
With that skin it would be a shame.

443
00:40:20,680 --> 00:40:23,320
I just wanted to show you that you are not so
safe as you think.

444
00:40:23,700 --> 00:40:27,940
If I have been able to enter, you can enter
anyone. Do you want a copy? No.

445
00:41:13,650 --> 00:41:16,690
Much better than those hovels in the
what we were getting into, remember?

446
00:41:18,010 --> 00:41:19,030
Ten years ago?

447
00:41:21,030 --> 00:41:23,670
It's been a long time.

448
00:41:24,190 --> 00:41:25,430
Now I am a minister.

449
00:41:25,890 --> 00:41:26,950
I'm getting married.

450
00:41:28,510 --> 00:41:31,350
So good with that Jacobo guy.

451
00:41:32,930 --> 00:41:34,410
I have been very lucky.

452
00:41:34,800 --> 00:41:36,380
for it to appear in my life.

453
00:41:39,720 --> 00:41:41,320
And this Greta?

454
00:41:43,020 --> 00:41:45,260
I say you haven't lost your sense of smell
police.

455
00:41:47,200 --> 00:41:48,740
There are things that never change.

456
00:41:57,400 --> 00:42:00,820
I'm glad you're doing well with the Cobo.
You deserve it.

457
00:42:08,880 --> 00:42:10,620
Have you already checked what you were coming to?
check?

458
00:42:11,620 --> 00:42:14,400
Because tomorrow arrives and I would like to be
rested

459
00:42:26,380 --> 00:42:27,620
I loved coming back.

460
00:42:49,160 --> 00:42:50,160
What are we now?

461
00:42:51,780 --> 00:42:52,780
Fans?

462
00:42:54,100 --> 00:42:56,520
How do you think I'm going to allow a
Security breach like this?

463
00:42:59,080 --> 00:43:00,080
Answer!

464
00:43:01,260 --> 00:43:04,180
Someone has entered until
minister's offices in front of

465
00:43:04,180 --> 00:43:05,200
your own noses.

466
00:43:06,240 --> 00:43:08,620
It won't happen again. Of course
no.

467
00:43:09,740 --> 00:43:10,740
Pick up your things.

468
00:43:10,860 --> 00:43:14,340
It's your last day in the ministry.
Susana, can you give us a second, please.

469
00:43:23,980 --> 00:43:25,200
Stop defending the light.

470
00:43:25,400 --> 00:43:26,980
It was a huge screw-up and you know it.

471
00:43:27,300 --> 00:43:31,120
Yes, but Susana's work has been
impeccable all these years.

472
00:43:31,420 --> 00:43:32,420
AND?

473
00:43:32,460 --> 00:43:34,800
The thing is, Kaplan is the best.

474
00:43:35,060 --> 00:43:37,020
The best in the world and we are in that
agreement.

475
00:43:38,160 --> 00:43:39,160
I do.

476
00:43:41,320 --> 00:43:42,560
Susana deserves a chance.

477
00:43:43,120 --> 00:43:46,860
And ok, we reinforce security and everything
that you want.

478
00:43:47,560 --> 00:43:48,560
Tanjado.

479
00:43:50,160 --> 00:43:51,220
Sorry. Oh well.

480
00:43:51,660 --> 00:43:52,840
I bring something for the minister.

481
00:43:53,800 --> 00:43:54,800
Thank you.

482
00:43:55,400 --> 00:43:56,400
How are you?

483
00:43:57,520 --> 00:43:58,520
How was the flight?

484
00:43:58,720 --> 00:44:01,400
Well, long and boring, but good. what
so, Pablo?

485
00:44:01,640 --> 00:44:02,259
Very well and you?

486
00:44:02,260 --> 00:44:03,260
Good, good.

487
00:44:04,160 --> 00:44:05,960
How are you? Don't we know each other? I am
Jacob.

488
00:44:06,600 --> 00:44:07,640
Kaplan. Man!

489
00:44:08,060 --> 00:44:09,060
The famous Kaplan.

490
00:44:09,600 --> 00:44:11,040
I've heard a lot about you. How are you?

491
00:44:11,680 --> 00:44:12,680
Delighted. Likewise.

492
00:44:34,280 --> 00:44:36,820
Is the buzzing still there? I thought that
you were better

493
00:44:37,800 --> 00:44:40,120
It depends on the day and the problem.

494
00:44:42,840 --> 00:44:43,840
What's happening?

495
00:44:46,320 --> 00:44:49,660
Ruth is in a good personal moment and
professional.

496
00:44:49,980 --> 00:44:53,200
He is about to get married and has a
promising future in Europe.

497
00:44:53,840 --> 00:44:57,020
The last thing he needs is for you to come to
remove the foundations.

498
00:44:58,580 --> 00:45:02,680
If you mean the other night, it didn't happen
nothing between us.

499
00:45:03,630 --> 00:45:05,190
I'm glad to open that.

500
00:45:06,470 --> 00:45:09,730
On the other hand, I am also
worried about her.

501
00:45:10,230 --> 00:45:14,190
He fully trusts Susana Robles, but
I am not calm about

502
00:45:14,190 --> 00:45:16,550
Novak. Don't worry, I wasn't going to get away from
her.

503
00:45:23,430 --> 00:45:24,430
Issues?

504
00:45:24,850 --> 00:45:25,850
I'm afraid so.

505
00:45:27,170 --> 00:45:28,170
Tell me, boss.

506
00:45:28,290 --> 00:45:31,030
You haven't gotten on the plane. But what about you?
damn are you thinking?

507
00:45:31,310 --> 00:45:32,710
I assume this is a rhetorical question.

508
00:45:33,100 --> 00:45:37,780
It's not funny. Look, if you come back
immediately, I will do my best with

509
00:45:37,780 --> 00:45:39,080
forget this insubordination.

510
00:45:39,440 --> 00:45:41,380
A generous offer, which I decline.

511
00:45:42,000 --> 00:45:44,320
I'll stay here until I see what's happening
with the minister.

512
00:45:44,540 --> 00:45:45,540
How do you do that?

513
00:45:45,760 --> 00:45:48,140
I open a file for you and leave you without
legal coverage.

514
00:45:53,480 --> 00:45:56,260
I see that there are things that don't change. not to
these heights.

515
00:45:57,740 --> 00:46:00,500
Well, let's talk. Let's put them in
action, my friend.

516
00:46:08,300 --> 00:46:09,300
How come you come here?

517
00:46:09,780 --> 00:46:11,900
The idiot here has given him a letter
white.

518
00:46:12,280 --> 00:46:14,020
He is going to search and interrogate you.

519
00:46:15,280 --> 00:46:16,520
There's nothing I can find.

520
00:46:17,420 --> 00:46:18,620
Yes, information.

521
00:46:20,540 --> 00:46:21,540
Be careful.

522
00:46:21,900 --> 00:46:23,860
It's going to screw us up and everything could go wrong.
shit.

523
00:46:31,600 --> 00:46:33,100
Marco Conti, where have you gone?

524
00:46:36,200 --> 00:46:37,200
Frame.

525
00:46:37,430 --> 00:46:39,070
Have you seen Marco? I haven't
seen.

526
00:46:41,430 --> 00:46:42,950
Grandson, this is my new number.

527
00:46:43,250 --> 00:46:44,310
I'm headed to jail.

528
00:46:46,950 --> 00:46:47,950
Yeah? Hello.

529
00:46:48,410 --> 00:46:49,410
Human Resources, yes.

530
00:46:50,070 --> 00:46:51,590
I'm Greta Maldonado. How are you?

531
00:46:51,990 --> 00:46:55,290
I wanted to see a file. That of a
crane driver Marco Conti. The Italian?

532
00:46:55,590 --> 00:46:56,529
Yes, Italian.

533
00:46:56,530 --> 00:46:57,930
I'm looking for it. Okay, I hope.

534
00:47:00,550 --> 00:47:01,550
It's not there.

535
00:47:01,770 --> 00:47:03,030
It doesn't appear anywhere.

536
00:47:03,930 --> 00:47:04,930
As?

537
00:47:05,650 --> 00:47:08,390
It has to appear in the database.
He's been working here for two months.

538
00:47:08,750 --> 00:47:10,950
Yes, yes. But the file has
disappeared.

539
00:47:20,610 --> 00:47:22,670
Definitely something very big is happening
cooking

540
00:47:25,050 --> 00:47:26,950
This is bigger than I thought.

541
00:47:37,290 --> 00:47:41,430
It has to be someone with a lot of power
to get a guy in and out

542
00:47:41,430 --> 00:47:42,430
from jail.

543
00:47:46,450 --> 00:47:49,930
When you hear this message, give me a
touch, please. I need you.

544
00:47:51,230 --> 00:47:52,230
Hello good.

545
00:47:52,870 --> 00:47:54,190
I come to see Iván Novak.

546
00:47:55,250 --> 00:47:57,750
I have authorization as secretary of
Status for service.

547
00:48:05,790 --> 00:48:06,790
Are you OK?

548
00:48:07,180 --> 00:48:08,380
Yes, wait a moment.

549
00:49:03,799 --> 00:49:06,600
Thanks for

550
00:49:06,600 --> 00:49:13,968
see!

551
00:49:26,339 --> 00:49:27,740
No.

552
00:49:50,990 --> 00:49:53,390
Thanks for watching!

